Avatar - Den sidste luftbetvinger: Lufttemplet mod syd
til
Dette program er allerede blevet sendt.
Aang er ivrig efter at vise Sokka og Katara Lufttemplet han voksede op i, men da de ankommer, er det tydeligt, at templet ikke er som Aang husker det.