Chaos
til
Dette program er allerede blevet sendt.
2005. Detektiv Conners kehrt nach einer längeren Zwangsauszeit zurück und soll unter der Beobachtung des jungen Inspektor Dekkers dem Kriminellen Lorenz und seinen Kumpanen das Handwerk legen. Dabei kommen sie einer grossen Verschwörung auf die Spur.