Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft
til
Eine Frage des Gewissens, 1995. Sully ist wütend auf die Regierung und will sein Amt als Indianerbeauftragter niederlegen. Er macht sich auf den Weg in die Stadt, kommt aber nicht weit, da er den schwer verletzten Loren findet. Brian arbeitet fieberhaft am Bau einer Flugmaschine.