Ein Käfig voller Helden
til
Dette program er allerede blevet sendt.
Der Zahnarzttermin, 1965. Ein vorgetäuschter Zahnarzttermin ermöglicht es, Ersatzteile für ein Radio zu organisieren. Nachdem sich Schultz haltlos betrunken hat, soll er versetzt werden. Doch wieder einmal trickst Hogan Kommandant Klink aus.