Elixir - The Pain Killers
til
Das Gehirn, 2025. Isabelle wird vom Vorstand von Rombauts Pharmaceuticals entlassen. Gleichzeitig hat sie seit Tagen keinen Kontakt zu Art. Art leidet unter schweren Nebenwirkungen, nachdem er Aspergon abgesetzt hat, und gerät in Bali in ernsthafte Schwierigkeiten.