En gepards stolthed
til
Chilli har holdt alle ungerne i live i en måned siden adskillelsen. Inara bejler til Shadow og er måske drægtig, en jagt sårer Chilli og Inara vender tilbage, men betragtes i starten som outsider.