Escort Boys
til
Dette program er allerede blevet sendt.
Ludo fortaber sig i sin afhængighed, mens Ben bliver forblændet af Jeanne. Mathias vil gerne åbne sig for Charly, men tøver. Zak dykker ned i sin fortid og synker dybere ned i Françoises mærkelige verden. Jeanne giver Ben og Olga et umoralsk tilbud.