Heartbeat
til
Dette program er allerede blevet sendt.
Med hjartet på rette staden. Takket være Jackie slipper den anklagede Roy Brooks for en fængselsstraf for hestetyveri, men da en hest kort tid efter bliver stjålet fra Lord Ashfordlys stalde, kommer Roy hurtigt i politiets søgelys igen.