Helicopter ER
til
Helikopteren skynder sig afsted for at hjælpe et redningsbådsmandskab med at behandle en cyklist med en hovedskade. Plus, en knallertkører bliver kvæstet i en frontalulykke.