Im Namen des Gesetzes
til
Dette program er allerede blevet sendt.
Der kalte Tod, 2001. Die Ermittler untersuchen den Fall des getöteten Charles Palenberg. Wie sich herausstellt, hat er sich der "Kryonik" verschrieben und litt unter Krebs. Die Spuren führen zu dem behandelnden Arzt, doch er weist die Schuld von sich.
