Inspector Barnaby
til
Der Tod radelt mit, 2016. Die Radsport-Hoffnung Greg Eddon wird im Trainingszelt ermordet. Sein Tod nützt den Konkurrenten Mitch und Aiden, den Söhnen des ehrgeizigen Des McCordell. Doch auch Aiden wird ermordet. Recherchen führen Barnaby zu früheren Anschlägen.