Into The Carpathian Wild
til
Efteråret forvandler Karpaternes bjergskråninger til fejende tæpper af bronze, rav og guld. Skovene genlyder af de kraftige brøl fra kronhjorte, som signalerer kampen om retten til at samle hunner. Det er et slag mellem gladiatorer, og de svækkede tabere bliver taget af ulveflokke, der er på jagt efter et let måltid i skovene. For bjørnene er det tid til at proppe sig med bær og nødder for at tage på inden dvalen. På trods af deres enorme størrelse klatrer de op i bøge- og fyrretræstammer for at nå de saftigste nødder helt oppe i toppen. De bevæger sig endda ind i menneskets terræn for at plyndre majsmarker. De er villige til at gøre alt for at stille deres sult. Alle disse storslåede skabningers overlevelse afhænger af de gamle træer, som optager skadeligt kulstof fra atmosfæren og regulerer Jordens temperatur, så alle kan overleve.