Korallejren: SvampeBobs underår: Kaosmaskinen / At poppe en boble
til
Plankton rekrutterer Sandy til at hjælpe i hans laboratorium; SvampeBobs nye ven er upopulær på lejren.