Lion
til
Dette program er allerede blevet sendt.
Efter en desperat søgen genforenes Kio og Summer med brødrene – men livet i udkanten af løvernes territorium er ubarmhjertigt. Summer kæmper for at skaffe mad til sine uerfarne sønner og forberede dem på et liv alene, og overlevelseskampen tærer på kræfterne. Da et let måltid bliver for fristende, ændres Kios liv for altid. Han tvinges til at blive selvstændig langt tidligere end ventet, og nu må han og hans brødre lære at overleve på egen hånd.