Mr. Bean: Den animerede serie
til
Mr. Bean køber en ballon til Teddy, men bamsen og ballonen svæver væk. Bean gør alt for at få ham tilbage, men må til sidst selv stige til vejrs