Præriehundenes gods
til
Ejendomskonflikter afgøres lidt anderledes i Hundeby. På udkig efter deres første huler står Pelt og Digit over for nogle uventede udfordringer fra grævlinger og alfahunde, der beskytter deres territorium.