Rubble & Co
til
Planerne om et vandland går i vasken, så vovserne må komme på en kreativ måde at køle byen ned på i løbet af sommeren. // Vovserne arbejder på et legerum til Lucas og Lily, men et egern skaber ballade på byggepladsen.