The Rookie
til
John er ved at komme sig efter et skudsår og byder sammen med holdet to nye rekrutter velkommen og fortsætter jagten på to farlige undslupne fanger.