Alvin og de frække jordegern
päättyy
Dave bemærker, at hans jordegern er ved at bliver store og uafhængige. Han vil gerne tilbringe mere tid sammen med dem, men ender med at omklamre dem. For at få lidt luft beslutter jordegernene af finde en ny kæreste til Dave.