På patrulje i Tyskland - Berlin
päättyy
Politiet bliver kaldt til en sen købmand, der blev røvet af en mand. - Betjentene befrier en mand, der er kædet fast på en legeplads. Han påstår, at han blev overfaldet af to andre betjente! - En pige bliver set af en legetøjsbutikssælger, mens hun handler legetøj alene med en eftersøgt kriminel. Betjentene drager straks afsted.