Bates Motel: Keskiyö
päättyy
Tämä ohjelma on jo lähetetty.
Romero päättää, että on aika ryhtyä toimiin, ja Norman vie Emman koulutanssiaisiin. Samaan aikaan neiti Watson tarjoaa Normanille kyydin kotiin.