Dalgliesh
päättyy
Tämä ohjelma on jo lähetetty.
Vaikutusvaltaisen perheen talossa tapahtunut murha vie Dalglieshin Essexin sydämeen. Hän pohtii poliittisesti motivoitunutta hyökkäystä, ja paikallinen mies esittää räjähdysherkän syytöksen.