Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!
päättyy
Amerikkalaista unelmaa tavoitteleva ravintoloitsija on uupumuksen partaalla. Asiakkaita ei näy, ja työntekijät riitelevät. Paineita lisää se, että monen ihmisen elanto on kiinni ravintolasta. Ramsay huolestuu etenkin omistajasta, joka ei tunnista ongelmia.