Huutokaupan metsästäjät
päättyy
Lisa palaa Moreno Valleyhin, josta kaikki alkoi, ja lokero herättää nostalgisia tunteita. Kenny toivottaa uuden lapsenlapsensa tervetulleeksi klaaniin ja etsii soveliasta yksikköä. Dusty ja Lupe rehkivät ostoksensa kanssa.