Simpsonit
päättyy
Tämä ohjelma on jo lähetetty.
Lisa on huolestunut kuullessaan, että varastamisesta voi joutua helvettiin, ja huolestuu vieläkin enemmän, kun huomaa varastamista jokapäiväisessä elämässä, kuten isänsä laittomat kaapeliviritykset. Lisa on huolestunut perheensä sieluista, joten hän vannoo, ettei enää katsele Homerin laitonta kaapeli-TV:tä. Kun Homer kutsuu ystäviä katsomaan raskaansarjan ottelua, näky Lisasta tuijottamassa surullisena etupihalta tuhoaa Homerin hyvän mielen.