Simpsonit
päättyy
Julkisesti nöyryytetty Homer vannoo pudottavansa painoa. Lisa löytää Margen vanhan maalauksen Ringo Starrista ja kehottaa tätä palaamaan taidekouluun kehittämään lahjojaan. Marge voittaa palkinnon maalauksesta, joka esittää Homeria sohvalla vain alusvaatteisiin pukeutuneena. Herra Burns etsii taitelijaa maalaamaan muotokuvansa ja palkkaa Margen, mutta Marge ei pysty vangitsemaan herra Burnsin perusolemusta kankaalle ennen kuin näkee tämän pilkkaamassa Homeria.