Konttori: Tervetuliaisjuhlat
päättyy
Floridan-matkan ja Erinin tapaamisen jälkeen Andy yrittää lopettaa suhteen. Henkilöstön on vasten tahtoaan järjestettävä juhlat vihatulle Nellielle.