The Rookie
päättyy
On Celinan viimeinen päivä kokelaana, ja Nolan panee hänet tositoimiin. Eräs poliisien vanha tuttu on taas vauhdissa. Bailey saa uuden ystävän, ja Lucy uskoo Sethille peitetehtävän.