Baywatch
til
Dette programmet er allerede sendt.
Guerra di nervi, 1992. Mason Sato, criminale contro cui Mitch già aveva lavorato, esce di prigione e rapisce Kaye e Hobie. Shauni, intanto, è alle prese con il surf e con i sentimenti per Eddie, che sembrano rinfocolarsi.