Charterfeber: Jeg må hjem, Aurora!
til
Familien Østvik drar på hestetur, der hesteredde Liam får utfordret nervene, mens familiens alfa, Noah, får bryne seg på Triana.