Star Trek: Strange New Worlds: Like Chronitons Through the Hourglass
til
Dette programmet er allerede sendt.
En romskøyer fanger Enterprise-mannskapet i en såpeopera, mens Pike sørger over et tapt liv.