Små og store synder
till
Med hjartet på rette staden. Ventress bliver overrasket af gamle venner, der kommer for at fejre et jubilæum. Gina har en vanskelig nabo, der klager over larm fra Aidensfield Arms.
